立彬の日本語
31
-----------------------------------
辞める， 罷める， 退める， やめる
1. to resign, to retire, to quit, to leave (one's job, etc.)
辞职，退职，离任
-----------------------------------
思い， 想い， 念い， おもい
1. thought
2. imagination, mind, heart
3. desire, wish, hope, expectation
4. love, affection
5. feelings, emotion, sentiment, experience
想，思想；想象；愿望；爱，相思
-----------------------------------
思いのほか， 思いの外， 思いの他， おもいのほか
1. unexpectedly, surprisingly
出乎意料地，令人惊讶地
-----------------------------------
思わず， おもわず
1. unconsciously, involuntarily, instinctively, reflexively, spontaneously, unintentionally, in spite of oneself
不自觉地，不由自主地，本能地，反射性地，自发地，无意间，尽管自己不愿
-----------------------------------
笑う， 嗤う， 咲う， わらう
1. to laugh
2. to smile
3. to sneer, to ridicule
4. to be dumbfounded, to be flabbergasted
笑；微笑；冷笑，嘲弄；冷笑，嘲弄
-----------------------------------
びっくり， ビックリ， 吃驚， 喫驚
1. to be surprised, to be amazed, to be frightened, to be astonished, to get startled, to jump
2. surprise (e.g. surprise party)
感到惊讶、感到惊奇、感到害怕、感到惊愕、受到惊吓、跳起来
-----------------------------------
叫ぶ， さけぶ
1. to shout, to cry, to scream, to shriek, to yell, to exclaim
2. to clamor (for or against), to clamour (for or against)
喊叫，呐喊；喧嚷(支持或抗议)
-----------------------------------
思い出， 想い出， 思いで， 想いで， 思出， おもいで
1. memories, recollections, reminiscence
回忆，追忆，追思
-----------------------------------
思考， しこう
1. thought, consideration, thinking
思考，考虑
-----------------------------------
論理的， ろんりてき
1. logical
逻辑的
-----------------------------------
眠い， 睡い， ねむい
1. sleepy, drowsy, somnolent
昏昏欲睡的，困倦的，嗜睡的
-----------------------------------
思考力， しこうりょく
1. ability to think
思考能力
-----------------------------------
働く， はたらく
1. to work, to labor, to labour
2. to function, to operate, to be effective, to work (i.e. ... works), to come into play
3. to commit (e.g. a crime), to perpetrate, to do, to act, to practise, to practice
4. to be conjugated
工作，劳动；运作，运行，有效，起作用(即...起作用)，发挥作用；实施（例如犯罪），犯下，做，行动，践行，实践
-----------------------------------
意思， いし
1. intention, wish, purpose, mind (to do)
意图，愿望，目的，打算(做某事)
-----------------------------------
尊重， そんちょう
1. respect, esteem, regard
尊重，敬重，重视
-----------------------------------
思春期， ししゅんき
1. puberty, adolescence
青春期
-----------------------------------
喧嘩， 諠譁， けんか， ケンカ
1. quarrel, brawl, fight, squabble, scuffle, argument
争吵、吵架，争执，争论；斗殴，打架，扭打
-----------------------------------
パズル
1. puzzle
拼图
-----------------------------------
思い出す， おもいだす
1. to recall, to remember, to recollect
回忆起……，回想起……，记起……
-----------------------------------
誰にも， だれにも
1. to anyone, to everyone
2. by anyone, by everyone
3. in everyone, in anyone
对任何人，对所有人；任何人，所有人；在每个人身上，在任何人身上