立彬の日本語
1,187--[tbd]
生かす
活かす
2 いかす
查看相关词条      显示汉字
充分利用(技能、特质、经验等),发挥(技能、特质、经验等)的作用,善加利用(经验等)
1. to make (the best) use of, to put to good use, to leverage (skills, attributes, experience, etc.), to capitalise on (experience, etc.)
transitive verb Godan verb with 'su' ending
放生,维持生命
2. to let live, to keep alive
transitive verb Godan verb with 'su' ending
复苏
3. to revive, to resuscitate, to bring back to life
transitive verb Godan verb with 'su' ending
恢复(被删除的段落;在校对过程中)
4. to restore (a deleted passage; in proofreading)
transitive verb Godan verb with 'su' ending
その後、服部知事は「県職員としての責務を自覚して、県民の声に耳を傾け、業務に生かしてほしい」と訓示しました。
之后,服部知事训示道:“希望大家意识到身为县职员的职责,倾听县民的声音,并将其运用到工作中。”
[More...]
関係者はこの通路の利点を最大限に生かし、日本有数のお土産売り場になればと話していました。
相关人员表示,希望能最大限度地利用这条通道的优势,将其打造成日本屈指可数的特产销售区。
[More...]
そのため,申請人は日本語学習用の教材に関するビジネスをすることを前提に,今まで培ってきたスキル・経験を活かすことができないかと考えました。
因此,申请人想知道他是否可以利用自己当时积累的技能和经验,开办一家与日语学习材料相关的企业。
[More...]
[更多例句...]