战斗、战争、争斗、冲突

1. battle, war, fight, conflict

noun (common) (futsuumeishi)

(与时间、贫困等)斗争，(为自由、生存等)奋斗，(与毒品作战的)战争，(与自然进行的)较量

2. fight (against time, poverty, etc.), struggle (for freedom, survival, etc.), war (e.g. on drugs), battle (e.g. against nature)

noun (common) (futsuumeishi)

竞赛、比赛、对决、竞技

3. contest, competition, match, game

noun (common) (futsuumeishi)

「十三番山笠 ソラリア」のことしの「表」には、あの源平合戦の最終決戦「壇ノ浦の戦い」をテーマに、勝利した源の義経の躍動感が表現されます。

源義経(みなもと の よしつね)