爽やか, さわやか
1. fresh, refreshing, invigorating, pleasant, delightful
2. clear (voice), fluent (speech), eloquent
清新、清爽、愉悦、怡人
-----------------------------------
@ 形容動詞, けいようどうし
1. adjectival noun (in Japanese), quasi-adjective, nominal adjective, na-, taru-, nari- or tari-adjective
形容動詞、II类形容词
-----------------------------------
@ 柔らか, 軟らか, やわらか
1. soft, tender, pliant, supple
2. soft (colour, light, etc.), subdued, gentle (demeanour, voice, etc.), mild
3. informal, light, flexible (e.g. thinking)
柔软的、温和的、柔韧的、有弹性的;柔和的(颜色、光线等),低调的,温和的(举止、声音等),温和的;非正式的、轻松的、灵活的(例如在思考方面)
-----------------------------------
@ 空覚え, そら覚え, そらおぼえ
1. learning by heart, memorization
2. faint memory, vague recollection
背诵,记忆;模糊的记忆,朦胧的回忆