立彬の日本語
437--[tbd]
種をまく, 種を蒔く, 種を撒く, 種を播く, たねをまく
1. to sow seeds 2. to sow the seeds of ... (e.g. conflict)
tbd
详情...           查看相关词条
彼女は庭に野菜の種をまいた。
tbd
She seeded vegetables in her garden.
[More...]
彼の優柔不断が将来の災いの種をまいた。
tbd
His indecision sowed the seeds of future trouble.
[More...]
農民が穀物の種を蒔いた。
tbd
The peasant scattered the seeds of grain.
[More...]
農夫達は畑に種をまいている。
tbd
[More...]
農夫は春になると種をまく。
tbd
Farmers sow seeds in the spring.
农民在春天播种。
[More...]
農夫は春にとうもろこしの種をまく。
tbd
The farmer plants the corn in the spring.
[More...]
農夫が畑に種を蒔いている。
tbd
The farmer is scattering seeds over the field.
[More...]
庭に種をまきました。
tbd
We've planted the garden.
We have planted the garden.
[More...]
春になると畑をほりかえして種をまきます。
tbd
When spring comes, they dig up the fields and plant seeds.
[More...]
種をまくように刈り入れることになる。
tbd
As you sow, so will you reap.
[More...]