貿易は商品の両方向の流れ、すなわち輸出と輸入からなる。

tbd

Foreign trade consists of a two-way flow of commodities: export and import.

彼らは南ローデシアに着くと、共同給水設備のある泥でできた簡易住宅からなる移民キャンプか、ホテルを選択しなければならなかった。そこで彼らは資産家として知られていたのでホテルを選んだ。

tbd

They arrived in Southern Rhodesia, and there was a choice of an immigrants' camp, consisting of mud huts with a communal water supply, or a hotel; and they chose the hotel, being what are known as people of means.

同じような人々からなる私たちの地域社会では、体裁に従おうとする意識は不可欠な要素である。

tbd

Conformity is an essential element of our homogeneous community.

通常の睡眠は２つの段階からなる。

tbd

Normal sleep is made up of two phases.

地球は海と陸からなる。

tbd

地球是由海洋和陸地組成的。

The earth is made up of sea and land.

水分子は、２個の水素原子と１個の酸素原子からなる。

tbd

A water molecule has two hydrogen atoms and one oxygen atom.

家の家族は五人からなる。

tbd

Our family consists of five members.

その組は５０人の生徒からなる。

tbd

The class consists of 50 boys.

その会議は１０人のメンバーからなる。

tbd

The committee has ten members.

The committee comprises ten members.

這委員會有 10 位成員。

その委員会は科学者と技術者からなる。

tbd

The committee consists of scientists and engineers.