ワインを冷やしておいてくれたとは気が利いてるね。

tbd

How thoughtful of you to have chilled some wine for us.

ワインにはいろいろなタイプがあり、それによって育成の仕方もさまざまです。

tbd

There are various types of wines and the way they are matured varies accordingly.

彼は辛党だから、お土産にはワインがいいだろう。

tbd

He's a drinker, so wine would probably be good for a souvenir.

何度も「やめましょうよ」と言ったのに、何杯もワインを飲み干し－－ご覧の通り、酔っ払ってハイになってしまったのである。

tbd

I kept saying "Let's stop" but she drained cup after cup of wine — and now, as you can see, she's completely drunk.

しかし、国産ワインといっても、国内で瓶詰めされたものは全て国産ワインとなります。

tbd

Having said 'domestic wine', anything bottled domestically is deemed to be domestic wine.

父は普通ビールを飲むが、今夜はワインを飲んだ。

tbd

My father usually drinks beer, but this evening he drank wine.

瓶の中には、まずほとんどワインは残っていない。

tbd

There is very little wine in the bottle, if any.

彼女は時々ワインを少し飲む。

tbd

她有時會喝酒。

She drinks a little wine at times.

彼女はワインよりビールの方が好きだ。

tbd

她喜欢啤酒胜过葡萄酒。

She prefers beer to wine.

彼女はパーティーでワインを２杯飲んだ。

tbd

She drank two glasses of wine at the party.