彼女は子供の栄養に気をつけている。

tbd

She is careful about her child's nutrition.

睡眠と栄養は健康に絶対不可欠である。

tbd

Sleep and good food are indispensable to good health.

食物が体に栄養を与えるのと同じように、書物は心に豊かさを与えてくれる。

tbd

Books are to the mind what food is to the body.

植物は栄養物を作っているとき、酸素を放出する。

tbd

Plants give off oxygen as they make food.

十分な栄養摂取は幼児の発育にとって極めて重要です。

tbd

Good nutrition is vital for an infant's growth.

魚と肉はともに栄養があるが、後者のほうが前者より値段が高い。

tbd

Fish and meat are both nourishing, but the latter is more expensive than the former.

牛乳は栄養のある食品である。

tbd

Milk is nutritious.

栄養をきちんと摂ることは、幼児の発育には極めて重要なことです。

tbd

Good nutrition is vital for an infant's growth.

栄養があるからといって食べられるものではない。

tbd

You can't eat it just because it is nutritious.

ハンバーガーばかり食べていると、栄養が偏るよ。

tbd

Your diet is going to be really unbalanced if all you eat is hamburgers.