話をして時間をつぶした。
tbd
We talked our time away.
[More...]
彼女は店をぶらぶら見て歩いて時間をつぶした。
tbd
She killed time going around the shops.
[More...]
彼女はテレビを見て2時間ほど時間をつぶした。
tbd
She killed about two hours watching TV.
[More...]
彼らはトランプをして時間をつぶした。
tbd
They killed time playing cards.
They passed time by playing cards.
[More...]
彼は喫茶店から女の子が通り過ぎるのを、眺めて時間をつぶしていた。
tbd
He killed time in a coffee shop watching girls pass by.
[More...]
選手達はすわって時間をつぶしながらゲームの始まるのを待っていた。
tbd
The athletes sat around killing time, waiting for their game to start.
[More...]
車庫のまわりをぶらついて時間をつぶしていると古いトラックが進入路にさっと入ってきた。
tbd
I was wasting time, wandering around the garage, when an old truck swept into driveway.
[More...]
時間をつぶしているだけです。
tbd
I'm killing time.
[More...]
私達は時間をつぶすためにトランプをしました。
tbd
We played cards to kill time.
[More...]
公園のベンチでくつろいで時間をつぶしている人が何人かいる。
tbd
Some people are killing time relaxing on park benches.
[More...]