仮に, かりに
1. supposing, even if, granting that, for argument's sake
2. temporarily, provisionally, for the time being
tbd
仮に競馬でたまたま大穴を当てたとしましょう。
tbd
Let's suppose you happen to strike it rich at the races.
[More...]
仮にあなたの近所で火事が起こったら、あなたはどうしますか。
tbd
If a fire should break out in your neighborhood, what would you do?
[More...]
今仮に突然目が見えなくなったら、どうしますか。
tbd
If you became blind suddenly, what would you do?
[More...]
仮に明日雨が降ることがあれば、試合は延期されるだろう。
tbd
If it were to rain tomorrow, the match would be postponed.
[More...]
仮に宝くじに当たったとしたら、そのお金で何を買いますか。
tbd
If you were to win the lottery, what would you buy with the money?
[More...]
仮に地球が自転をやめれば、どうなると思いますか。
tbd
Were the earth to stop revolving, what do you suppose would happen?
[More...]
仮に太陽が西から昇ることがあっても、私は決心を変えません。
tbd
If the sun were to rise in the west, I wouldn't change my mind.
[More...]
仮に戦争が起こるとしたらどうしますか。
tbd
What would you do if war were to break out?
[More...]
仮に生まれ変わるようなことがあれば、音楽家になりたい。
tbd
If I were to be born again, I would be a musician.
[More...]
仮に私は事実を話すようなことがあれば、あなたは驚くだろう。
tbd
If I were to tell you the truth, you would be surprised.
[More...]