都市はその地震で壊滅した。

tbd

The city perished in the earthquake.

壊滅そのものが豊かな生命を生む。

tbd

A rich life is always preceded by disaster.

Mere decay produces richer life.

王は敵軍を壊滅させた。

tbd

The king crushed his enemies.

汚染公害は地域の生態環境に壊滅的な影響を与える。

tbd

Pollution has a disastrous effect on the ecology of a region.

もう一度嵐が来ていたら、私たちの村は壊滅していたでしょう。

tbd

Another storm, and our village would have been ruined.

それは彼らの計画にとって壊滅的な打撃となった。

tbd

It proved to be the deathblow to their plan.

この地域は壊滅的である。

tbd

This area is devastated.