楽しみ， 愉しみ， たのしみ
1. enjoyment, pleasure, amusement, delight, joy, fun, diversion, hobby
2. anticipation, looking forward to, something to look forward to
享受、快乐、娱乐、喜悦、乐趣、消遣、爱好；期待、满怀期待、值得期待的事物
お楽しみいただけましたら、ポチっと１票お願いいたします！
tbd
If you enjoyed this, please give a click on the vote link!
[More...]
労働はただ単に必要なものであるばかりか、楽しみでもある。
tbd
Labor is not merely a necessity but a pleasure.
劳动不仅是一种需要，而还是一种愉快。
[More...]
立派な目的があれば、つらい仕事も楽しみになる。
tbd
A good purpose makes hard work a pleasure.
[More...]
模型飛行機を作ることが彼の唯一の楽しみです。
tbd
Making model planes is his only hobby.
[More...]
彼女は読書に楽しみを見いだした。
tbd
She found pleasure in reading.
[More...]
彼女は音楽に尽きない楽しみを見出している。
tbd
She finds an everlasting enjoyment in music.
[More...]
彼女は飲食には何の楽しみもなかった。
tbd
She took no pleasure in eating or drinking.
[More...]
彼女の唯一のたのしみは音楽をきくことです。
tbd
她唯一的樂趣就是聽音樂。
Her only pleasure is listening to music.
[More...]
彼女の楽しみは子どもを教えることにある。
tbd
Her delight consists of teaching children.
[More...]
彼女が来なかったので、楽しみがなくなってしまった。
tbd
Her absence robbed us of our pleasure.
[More...]