２、３年でフランス語に熟達するのはきわめて難しい。
tbd
It's quite difficult to master French in 2 or 3 years.
[More...]
産科医に加え、助産師も不足と我が国の産科医療が極めて深刻な状況にあることが改めて浮き彫りになった。
tbd
With a shortage of midwives added to that of obstetricians it has become clear all over again that our country's obstetric care is in an extremely grave situation.
[More...]
毎日練習することが極めて重要です。
tbd
It is essential for you to practice every day.
It's essential for you to practice every day.
[More...]
必要なものと必要でないものを見分けることがきわめて重要である。
tbd
It is very important to tell the necessary from the unnecessary.
[More...]
彼女は話し振りが極めて凡俗だ。
tbd
She is extremely vulgar in her speech.
她讲话非常俗气。
[More...]
彼女は行儀が極めて上品である。
tbd
She is quite decent in conduct.
[More...]
彼女の態度は極めて自然である。
tbd
She is extremely natural in her manner.
[More...]
彼女が怒るのは極めて当然だ。
tbd
It is quite natural for her to get angry.
[More...]
彼らはこの成功をきわめて重要なものと考えた。
tbd
They looked on this success as most important.
[More...]
彼らの子供の育て方は普通ときわめて異なっている。
tbd
Their manner of bringing up their children is extremely unusual.
[More...]