木曜日よりむしろ金曜日においでいただきたい。
tbd
I would rather you came on Friday than on Thursday.
[More...]
弁護士さんに金曜日に会えますか。
tbd
Can the lawyer see me on Friday?
[More...]
被告は金曜日に法廷に現れる予定です。
tbd
The accused is to appear before the court on Friday.
[More...]
彼と来週の金曜日あうつもりです。
tbd
I am meeting him next Friday.
[More...]
遅くとも金曜日までには、必ず損失の見積りを出してくれ。
tbd
See to it that you estimate the losses by Friday at the latest.
[More...]
遅くとも金曜日には損失の見積もりを出してください。
tbd
Please estimate the losses by Friday at the latest.
[More...]
早速本題に入るけど、飲み会の件なんだ。今週の金曜日あいてるかな。
tbd
Anyway, to get to what I wanted to ask you...it's about the party. Are you free Friday?
[More...]
先週の金曜日この部屋で会合があった。
tbd
We had the meeting in this room last Friday.
[More...]
先週の金曜日からずっといい天気です。
tbd
It has been fine since last Friday.
[More...]
宿題は金曜日までに提出することになっている。
tbd
You are supposed to hand in your homework by Friday.
[More...]