お盆， おぼん
1. Obon, Bon Festival, Buddhist festival for honouring the spirits of one's ancestors, held in mid-August or in some regions, mid-July
2. tray
盂兰盆节，即盂兰盆祭，是佛教中祭奠祖先灵魂的节日，通常在八月中旬举行，某些地区则在七月中旬举行
日本人は、お盆の間先祖が自分達のところにやってきていると信じている。
tbd
During O-bon, Japanese people believe they receive a visit from an ancestor.
[More...]
お盆期間中は駅はとても混雑する。
tbd
During Obon there is much confusion at train stations.
[More...]
お盆の上には５つの物がある。そのうち３つは鍵である。
tbd
On the tray are five objects - three of them are keys.
[More...]
お盆が近づいてきた。
tbd
The Bon Festival is near at hand.
[More...]