さまざまな才能に恵まれて、なんでもそつなくこなす姉にとって、平々凡々たる俺の存在はひどく許せないものらしい。
tbd
For my multi-talented sister, able do anything with ease, it seems that my commonplace self is something whose existence she finds very hard to forgive.
[More...]
あのさ～俺らいま遊ぶお金ないんだけどね。まあ、ぶっちゃけ恵んでよな。
tbd
Y'know we're short of money to have fun and ... Well to be blunt, gimme!
[More...]
その老人は私にお金を恵んでくれと言った。
tbd
The old man begged me for money.
[More...]
その男は私に金を恵んでくれと頼んだ。
tbd
The man begged me for money.
[More...]