立彬の日本語
530--[tbd]
降り注ぐ, 降りそそぐ, 降注ぐ, ふりそそぐ
1. to rain incessantly, to downpour
持续下着雨,倾盆大雨;(大太阳,烈日)倾下
详情...           查看相关词条
日光が窓から部屋の中に降りそそぐ。
tbd
Sunlight pours into the room through the window.
[More...]
突然敵の爆弾が雨あられと我々に降り注いだ。
tbd
突然,敵人的炸彈像雨點一樣落向我們。
All of a sudden, the enemy bombs came down on us like rain.
[More...]
雨がまともに私に降り注いでいた。
tbd
The rain was falling on my face.
[More...]