ドルが円をはじめとする主要なアジア通貨に対して急落しているなか、実質上のドルペッグ政策を採っている中国の人民元は割安となっている。

tbd

In the midst of the dollar falling hard against the Yen and other major Eastern currencies the Chinese Yuan, with China effectively taking a 'dollar peg' policy, has become cheap.

米はそれら主要商品の一つだ。

tbd

Rice is one of those staple commodities.

貧困は依然として犯罪の主要原因である。

tbd

Poverty is still the major cause of crime.

彼はその運動で主要な役割を果たした。

tbd

He played a major part in the movement.

彼が出かける主要な理由はパティに会うことだった。

tbd

His primary reason for going out was to see Patty.

猫が気持ちを伝える主要なやり方は身震いである。

tbd

The primary means of communication for cats is body language.

猫が気持ちを伝える主要なやり方は身振りである。

tbd

The primary means of communication for cats is body language.

日本企業は全ての大陸に工場を設立しているし、日本の銀行は世界の主要な経済計画の大国財政的な援助をしている。

tbd

Japanese companies have set up factories on every continent, and Japanese banks help finance many of the world's major economic programs.

日本は４つの主要な島とたくさんの他の小さな島島から成り立っています。

tbd

Japan consists of four main islands and many other smaller islands.

日本の主要作物は米である。

tbd

The main crop of Japan is rice.