条約の精神が没却されていた。
tbd
The spirit of the treaty was ignored.
[More...]
両国は条約を取り決めた。
tbd
The two countries negotiated a treaty.
[More...]
報道担当官が条約の内容を報道陣に説明した。
tbd
The spokesman explained the contents of the treaty to the press.
[More...]
相互安全保障条約が期限切れになったら、両国の親密な関係はどうなるだろう？
tbd
What will become of our close relations if the bilateral security treaty expires?
[More...]
条約は原水爆の使用を禁止している。
tbd
The treaty bans atomic bombs and hydrogen bombs.
The treaty bans the use of atomic and hydrogen bombs.
[More...]
条約は化学兵器の使用を禁止している。
tbd
The treaty bans the use of chemical weapons.
[More...]
条約というのは、いわば、国家間の契約である。
tbd
A treaty is, as it were, a contract between countries.
[More...]
条約が無視されたときに、戦争が始まった。
tbd
War broke out when the treaty was ignored.
[More...]
私はこの条約が世界の平和に役立つことを望んでいます。
tbd
I hope this treaty will contribute to peace in the world.
[More...]
根本的な軍縮条約とは一切の軍備と軍隊を禁ずるものである。
tbd
A radical disarmament treaty prohibits all armaments and armed forces.
[More...]