戦場に赴くカメラマンが不発弾の危険性を知らないのは不思議だ、新聞社は教育を怠ってる。

tbd

It is strange that a cameraman heading for a war-zone should not know about the danger of unexploded shells. The newspaper company is being negligent in its training.

彼は大学卒業後カメラマンになった。

tbd

He became a cameraman after he graduated from college.

女性は、写真から帽子を取り除く事は可能かどうか、カメラマンに聞いた。

tbd

She wanted to know if the photographer could remove the hat from the picture.

ある女性が、帽子をかぶって写っている亡き旦那の写真をカメラマンの元へ持っていった。

tbd

A woman brought an old picture of her dead husband, wearing a hat, to the photographer.

あそこのカメラマンはどこの人ですか。

tbd

What is the nationality of that cameraman over there?

あそこのあのカメラマンはどこの国の人ですか。

tbd

What's the nationality of that cameraman over there?