連邦準備制度は公定歩合を１８年間で最低の水準に引き下げた。

tbd

The Federal Reserve cut its benchmark discount rate to an 18-year low.

彼は水準を満たしていなかった。

tbd

He didn't meet the standards.

彼は教育の水準の低下についてくどくどしゃべり続ける。

tbd

He keeps harping on about declining standards in education.

彼の仕事は水準に達した。

tbd

His work has come up to the standard.

彼の作品は水準に達していない。

tbd

His work is not up to standard.

この学校は生徒達に高度な道徳水準を課する。

tbd

This school sets high moral standards for pupils.

这个学校对学生的道德标准要求很高。

生産高は昨年の水準よりはるかに落ちこんでいる。

tbd

The output is way below last year's level.

政府は通常インフレがある水準に達した場合は、物価の抑制の措置に訴える。

tbd

Governments usually resort to price control when inflation has reached a certain level.

昨年の石炭生産高は水準に達しなかった。

tbd

Last year's output of coal fell short of the standard.

個人消費の水準にとって大きな意味を持つのは可処分所得である。

tbd

Disposable income is what counts for the level of personal consumption.