こぐ, 漕ぐ
1. to row, to paddle, to scull, to pull (the oars)
2. to pedal (a bicycle, etc.)
3. to swing (on a swing)
4. to work (a hand pump)
5. to push through (a thicket, deep snow, etc.)
tbd
じゃあ2人乗りを許してやるからお前漕げ、俺が荷台に乗るから。
tbd
Well then I'll allow two on a bike, but you pedal, because I'll ride on the rack.
[More...]
彼らは池でボートを漕いでいる。
tbd
They are rowing a boat on the pond.
[More...]
彼らは川を舟をこいで上った。
tbd
They rowed up the river.
[More...]
彼らは川をこいで上りました。
tbd
They rowed up the river.
[More...]
私たちは流れに逆らってボートを漕いでいました。
tbd
We were rowing against the current.
[More...]
私たちは川の強い流れにさからってボートをこぐことができなかった。
tbd
We couldn't row against the strong current.
[More...]
交替でボートを漕ごうよ。
tbd
Let's take turns rowing the boat.
我們輪流划船吧。
[More...]
我々は流れに逆らって川の上流へとこいでいった。
tbd
We rowed up the river against the current.
[More...]
ボートをこぎに湖に出かけた。
tbd
We went to the lake to row a boat.
[More...]