北海道の大地震は大きな被害をもたらした。
tbd
The strong earthquake in Hokkaido caused extensive damage.
The earthquake in Hokkaido caused extensive damage.
[More...]
東京にいつ大地震がくるか、誰にも分からないのです。
tbd
There is no telling when a severe earthquake will strike Tokyo.
[More...]
東京で大地震が起こった。
tbd
A big earthquake occurred in Tokyo.
[More...]
淡路で大地震があったというニュースを聞いた。
tbd
I heard the news that there had been a big earthquake in Awaji.
我聽到了淡路發生大地震的消息。
[More...]
大地震にそなえて必要なものを用意しておかなければならない。
tbd
You should stockpile necessary supplies in case of a big earthquake.
[More...]
大地震が東京を破壊したのは１９２０年代のことだった。
tbd
It was in the 1920s that a big earthquake destroyed Tokyo.
[More...]
大地震が起これば警報器がなるでしょう。
tbd
If there is a big earthquake, the alarm will sound.
[More...]
昨夜、大地震があった。
tbd
There was a big earthquake last night.
昨晚有一場大地震。
[More...]
今年の秋にメキシコで大地震があった。
tbd
A great earthquake hit Mexico this fall.
[More...]