女の子が父親の愛情を独占したいと思い、母親を競争者とみなしがちであった。

tbd

The girl wanted to monopolize her father's affection and tended to view her mother as a competitor.

彼女は両親の愛情を独占した。

tbd

She had her parents' love to herself.

She hogged her parents' love all to herself.

彼女は父親の愛情を独占したいと思った。

tbd

She wanted to have her father's love to herself.

彼女は莫大な財産を独占している。

tbd

She has a large fortune to herself.

彼は部屋を独占している。

tbd

He keeps the room to himself.

彼は独占に反対していた。

tbd

He was opposed to monopolies.

彼は長く製鉄業を支配したが、完全な独占には至らなかった。

tbd

Though he long dominated the steel industry, he never achieved a complete monopoly.

同社は国のタバコ業を独占している。

tbd

The company has a monopoly on the nation's tobacco business.

子供たちにテレビを独占させるな。

tbd

Don't let the children monopolize the television.

何人たりとも公共の利益を独占すべきではない。

tbd

Let no one appropriate a common benefit.