年金の額は原則として前年の物価変動にスライドして算出される。
tbd
As a general rule, the pension amount is based on price changes in the previous year.
[More...]
そればかりの年金では老後の生活が不安です。
tbd
With only that much pension I'm concerned about life in retirement.
[More...]
彼女は年金で生計を立てなければならない。
tbd
She has to live on the pension.
[More...]
彼女はわずかな年金で暮らしている。
tbd
She lives on a small pension.
[More...]
彼は年金を与えられた。
tbd
He was granted a pension.
[More...]
彼は年金に頼ることなく、その仕事に応募することを決心した。
tbd
Instead of relying on a pension, he resolved to apply for the job.
[More...]
彼は６０才で年金をもらって退職した。
tbd
He retired on a pension at the age of sixty.
[More...]
彼には生活していくだけの年金がある。
tbd
He has a pension to live on.
[More...]
年金生活者が厳しい生活を強いられているのは事実だ。
tbd
It is the case that those who live on a pension are forced to lead a hard life.
[More...]