濃霧の為彼の前を歩いて行く男の姿がやがて見えなくなった。
tbd
The fog soon blurred out the figure of a man walking in front of him.
[More...]
濃霧のため飛ぶのは危険だ。
tbd
It is dangerous to fly in this heavy fog.
[More...]
濃霧のため人っ子一人見えなかった。
tbd
Because of the dense fog, nobody could be seen.
Because of the heavy fog, not a single person could be seen.
Not a soul was to be seen because of a dense fog.
[More...]
濃霧のため貨物列車は半時間ほど遅れた。
tbd
The freight train was held up about half an hour because of a dense fog.
[More...]
濃霧のために道路が見えにくくなった。
tbd
The thick fog made it hard to see the road.
[More...]
濃霧のために私達は何も前が見えなかった。
tbd
The heavy fog made it impossible for us to see anything in front of us.
[More...]
濃霧のために私達が乗った飛行機は着陸できなかった。
tbd
Our plane couldn't land on account of the dense fog.
[More...]
濃霧に加えてうねりも高かった。
tbd
In addition to a thick fog, there was a heavy swell.
[More...]
周りに濃霧が立ちこめていた。
tbd
There was a thick fog around.
[More...]
その飛行機は濃霧のために欠航になった。
tbd
The flight was cancelled because of the thick fog.
[More...]