立彬の日本語
96--[tbd]
不況, ふきょう
1. depression, recession, slump
萧条,衰退,低迷
详情...           查看相关词条
来年は不況が避けられませんよ。
tbd
A recession is bound to come next year.
[More...]
不動産業界は深刻な不況にあるが、業界の人々は最悪の状態はこれからやってくると言っている。
tbd
The real estate industry is in a serious slump, and industry people say the worst is yet to come.
[More...]
不況のため企業業績は悪化した。
tbd
Corporate results deteriorated because of recession.
[More...]
不況とは経済活動の低下、失業の広がり、物価や賃金などの下落が目立つ時期のことである。
tbd
Depression is a period marked by slackening of business activity, widespread unemployment, falling prices, and wages, etc.
[More...]
不況で私の商売は上がったりだ。
tbd
My business is at a standstill because of the recession.
[More...]
日本政府は不況対策を講じる事になるだろう。
tbd
The Japanese government will take measures to counter depression.
[More...]
日本経済は不況である。
tbd
The Japanese economy is in depression.
[More...]
長引く不況のために、多くの労働者が失業している。
tbd
Because of the protracted depression, many workers are unemployed.
[More...]
長い不況の後で景気はやっと上向きになっている。
tbd
Business is finally looking up after a long depression.
[More...]
世界はいま不況におちいっている。
tbd
The world economy is in recession now.
[More...]