批判する者の中には、欧州中央銀行に課せられた目標が不適切であると考える者がいます。

tbd

Among the critics are those who think that the objective set for the European Central Bank is not appropriate.

先ほど不適切な発言がありました事を深くお詫び致します。

tbd

We're deeply sorry for the inappropriate remark earlier.

彼らは秘密に投票し、公職をめざしてもよいし、また不適切な行為をする公職老の免職を要求してもよい。

tbd

They vote in secret, may seek public office, and may demand the removal of public officials who behave improperly.

彼は大声で笑ったが、その振る舞いは不適切に思えた。

tbd

He laughed loudly, which behavior seemed inappropriate.

その計画はいくつかの点で不適切なものであると思う。

tbd

I find the plan to be unsatisfactory in several ways.

システムのこの予測されなかった機能不全は不適切な配線系統によって引き起こされた。

tbd

This unexpected malfunctioning of the system was caused by improper wiring.