浮気， 上気， うわき
1. extramarital sex, affair, fooling around
2. infidelity, wantonness, unfaithfulness, inconstancy, fickleness, caprice
tbd
彼女は浮気な女で本当に誰でも相手にする。
tbd
She is a loose woman and will honestly go with anyone.
[More...]
彼女は上役と浮気をしている。
tbd
She's having an affair with her boss.
[More...]
彼は浮気の事で攻撃の的になっている。
tbd
He is under fire for his affair.
[More...]
彼は決して浮気をしなかった。
tbd
He has never had extramarital relations.
[More...]
その浮気は内輪の秘密だ。
tbd
That love affair is a family secret.
[More...]
うちのかみさんは元プロレスラーで、だからもし私が浮気をしているところを見つかりでもしようものなら、それこそコテンパンにやられてしまうよ。
tbd
My wife used to be a pro-wrestler, so if she ever catches me two-timing her, I'd be beaten to a pulp.
[More...]