立彬の日本語
16--[tbd]
払う, 掃う, はらう
1. to pay (e.g. money, bill) 2. to brush off, to wipe away, to clear away, to dust off, to cut off (e.g. branches) 3. to drive away (e.g. one's competitors) 4. to sell off (something unneeded), to dispose of 5. to pay (e.g. attention), to show (e.g. ...
支付(例如:金钱、账单);拂去,擦去,清除,拂尘,砍除(如树枝);驱逐(例如竞争对手);变卖(不需要的东西),处理掉;付出(例如:注意),表现出(例如:尊重、关心);付出(如努力、牺牲),耗费;搬离(自己的住所),腾空
详情...           查看相关词条
弁償代きっちり耳そろえて払わんかい。
tbd
Aren't you paying for the damages in full?
[More...]
「いいから金払えっての」「さっさとマネーよこせネ」
tbd
"Just pay up already, I'm saying." "Hand over the money, Yo!"
[More...]
料金は会計係へ払って下さい。
tbd
Pay your dues to the treasurer.
[More...]
両親が喜んで経済的に援助してくれるのに、なぜ君は自分で学費を払うことに固執するのか。
tbd
Why do you insist on paying for your school expenses yourself, when your parents are willing to give you financial support?
[More...]
旅行小切手で払ってもいいですか。
tbd
May I pay with a travelers' check?
[More...]
予約購読料は今年末以前に全て払ってください。
tbd
All subscriptions must be paid before the end of this year.
[More...]
夕食代は私に払わせて下さい。
tbd
Let me pay for the dinner.
[More...]
有料高速道路の通行料金を払うにはお釣りがあってはいけません。
tbd
You need to have exact change to pay the toll of the expressway.
[More...]
明日貴方にそのお金を払います。
tbd
我明天會付錢給你。
I'll pay you the money tomorrow.
I will pay you the money tomorrow.
[More...]
僕はさらに5ドル払わなければならなかった。
tbd
I had to pay 5 dollars in addition.
[More...]