歩む, あゆむ
1. to walk, to go on foot
2. to tread (a figurative path), to follow, to lead (a life), to experience
3. to advance towards (e.g. a solution), to set out (e.g. on the path to destruction, ruin, etc.), to embark (on the road to ...)
步行,徒步前行;踏上(一条隐喻之路),追随,引领(一种生活),经历;朝着(例如解决方案)前进,踏上(例如通往毁灭、灭亡等之路),踏上(通往……的道路)
明るい笑顔で2人は光り輝く未来を歩み始めたんだ。
tbd
Smiling cheerfully, the two began to walk off into their brilliant future.
[More...]
彼は先人と同じ道を歩むことを名誉だと信じている。
tbd
He believes it to be an honor to follow in his predecessor's footsteps.
[More...]
近代医学の進歩は長い道程を歩んだ。
tbd
The advancement of modern medicine was a long process.
[More...]
ビルはあの会社の社長になるまで成功への道を歩み続けた。
tbd
Bill climbed the ladder of success until he became the president of the company.
[More...]