しかしながら、これらの溶剤は発がん性が指摘された。
tbd
However, these solvents were identified as carcinogenic.
[More...]
これらの溶剤は、揮発性のため、使用時に蒸発し大気に放出されている。
tbd
These solvents, due to their volatility, evaporate into the atmosphere when used.
[More...]
その液から溶剤を揮発させる。残るのは、香り成分と植物ワックスの塊。
tbd
Vaporise the solvent from the liquid. What's left is the perfume component and a lump of vegetable wax.
[More...]