手前のガラス張りの建物は薔薇園なんです。温室になっていて、いつも薔薇を観賞できるようになってるんですよ。

tbd

The glass fronted building before you is the rose garden. It's a greenhouse so you will always be able to appreciate the roses.

「ついお宅のバラに見とれてしまってまして。本当に華やかですこと」「まあ、お上手ねえ。それはどうも」

tbd

"I was just admiring your roses. They're absolutely gorgeous." "Oh, I'm flattered. Thank you."

父の趣味はバラを栽培することです。

tbd

My father's hobby is growing roses.

美しいバラもいつかは萎れる。

tbd

The fairest rose is at last withered.

彼女は薔薇を手に持っている。

tbd

She has a rose in her hand.

彼女は薔薇を栽培した。

tbd

She grew roses.

彼女は庭にバラを植えた。

tbd

She planted roses in the garden.

彼女は庭でバラを植えている。

tbd

She's in the garden planting roses.

彼女は自分の部屋をバラで飾った。

tbd

She decorated her room with roses.

她用玫瑰花装饰了她的房间。

彼女はバラのように美しい。

tbd

She is as beautiful as a rose.