傷， 疵， 瑕， 創， きず， キズ
1. wound, injury, cut, gash, bruise, scratch, scrape, scar
2. chip, crack, scratch, nick
3. flaw, defect, weakness, weak point
4. stain (on one's reputation), disgrace, dishonor, dishonour
5. (emotional) hurt, hurt feelings
伤，伤口，创伤，割伤，撕裂伤，瘀伤，擦伤，刮伤，疤痕
これは私の血ではない。すべて相手の返り血だ。私の身体には傷ひとつない。
tbd
This isn't my blood. It's all splash-back from my opponent. There isn't a single scratch on me.
[More...]
この２箇所の傷は目立つので直して欲しいです。
tbd
These two scratches stand out so I'd like them repaired.
[More...]
腕の傷は跡を残した。
tbd
The wound left a scar on my arm.
The wound left a scar on her arm.
The wound left a scar on his arm.
The wound in the arm left a scar.
[More...]
包帯をする前に彼は傷を洗浄した。
tbd
He cleansed the wound before putting on a bandage.
[More...]
母は私の膝の傷にその薬を塗ってくれた。
tbd
母親把藥膏塗在了我膝蓋的傷口上。
Mother applied the medicine to the sore on my knee.
[More...]
表面に細かい傷やへこみがたくさんあるから磨いてもむだだよ。
tbd
There are so many fine scratches and dents on its surface that it's no use polishing it.
[More...]
彼女は彼の傷を手当した。
tbd
She took care of his wound.
[More...]
彼女の美貌もその傷で台無しになった。
tbd
Her beauty was blemished by the scar.
[More...]
彼女の傷は致命傷らしい。
tbd
Her wound seems to be mortal.
[More...]
彼は傷を手当してもらった。
tbd
He had his wounds dressed.
[More...]