立彬の日本語
1,547--[tbd]
飼い主, 飼主, かいぬし
1. (pet) owner, keeper
宠物主人,饲养者
详情...           查看相关词条
ペットロスとは、ペットを失った飼い主に起きるショックや怒りなどの反応をいう。
tbd
"Pet loss" refers to the reactions of shock and anger that occur in owners who have been bereaved of their pets.
[More...]
猫は飼い主が持つ感情的な癖と同じような癖を示す。
tbd
Cats show emotional habits parallel to those of their owners.
[More...]
小さな犬の飼い主は首を捕まえてしかりつけました。
tbd
The owner of the small dog gripped its neck and scolded it.
[More...]
私は飼い主を食べてしまった犬の話を読んだのを覚えている。
tbd
I remember reading about a dog that had eaten its owner.
[More...]
私はその飼い主がずっと捜していた迷子の猫を見つけた。
tbd
I found a lost cat whose owner had been looking for it for a long time.
I found a lost cat for which its owner had been searching.
[More...]
イヌは飼い主に反抗した。
tbd
The dog rebelled against his master.
[More...]