年寄り, 年寄, 年より, としより
1. old person, elderly person, senior citizen
2. trustee of the Japan Sumo Association, retired high-ranking wrestler who is licensed to coach and receives retirement pay
3. senior statesman (of the Tokugawa shogunate)
4. important local official (un...
老人,老年人
お年よりへのその対応はひどい。
tbd
It's a shame the way old people are treated.
[More...]
お年寄りをからかってはいけません。
tbd
Don't make fun of old people.
[More...]
お年寄りには生きがいが必要だ。
tbd
Old people need something to live for.
[More...]
お年寄りにはできるだけ親切にしなくてはいけません。
tbd
We must be as kind to old people as possible.
[More...]
両親は私に年寄りを敬うように言った。
tbd
My parents told me we should respect the elderly.
My parents told me we should respect the old.
[More...]
目が見えない看護婦は年寄りの世話をすることに一身を捧げた。
tbd
The blind nurse devoted herself to caring for the elderly.
[More...]
彼女はお年寄りに親切です。
tbd
She is kind to old people.
[More...]
彼は年寄りを助けて優しい男のふりをした。
tbd
He made a show of helping the old man.
[More...]
彼は年寄りだが、まだその仕事に耐えられる。
tbd
Though he is old, he is still equal to the task.
[More...]
年寄りは二度目の子ども。
tbd
Once a man, twice a child.
[More...]