彼女は伏し目がちに部屋から出ていった。
tbd
She went out of the room with downcast eyes.
[More...]
彼女はつつましやかに伏し目になって彼の言葉に耳を傾けた。
tbd
She listened to him with her eyes modestly cast down.
[More...]
花嫁は伏目がちに、満座の注目を浴びながら入場した。
tbd
The bride came into the room with lowered eyes and with everyone staring at her.
[More...]