振舞う, 振る舞う, ふるまう
1. to behave, to conduct oneself, to act
2. to treat (someone) to (food or drink), to entertain (e.g. to lunch)
招待,款待;行为举止,表现
同様に振る舞う他のイベントでも結構です。
tbd
Another event that has the same behaviour would also be fine.
[More...]
保守的な人はすぐ分相応に振る舞えという。
tbd
Conservative people always tell us to act within our station.
[More...]
彼女は良家で育てられたかのように振る舞う。
tbd
She behaves as if she had been brought up in a good family.
[More...]
彼女は本能のままに振る舞っているんですよ。
tbd
She's acting on instinct.
[More...]
彼女は誰にでも常に礼儀正しく振る舞う。
tbd
She always acts politely toward everybody.
[More...]
彼女は小娘のように振る舞った。
tbd
She behaved as if she were a little girl to his sons.
[More...]
彼女は私に紅茶を1杯ふるまってくれた。
tbd
She treated me to a cup of tea.
[More...]
彼女はできるだけ優しくふるまっている。
tbd
She is being as nice as she can.
[More...]