機内持ち込みの荷物はいくつありますか。

tbd

How many pieces of carry-on are you going to take?

ペット持ち込み禁止。

tbd

No pets allowed.

ハイジャック防止のため機内持ち込み手荷物の検査が厳重だ。

tbd

To prevent hijacks, all carry-on baggage is carefully inspected.

それが機内持ち込みの荷物ですか。

tbd

Is that your carry-on luggage?

この試験は辞書持ち込み可です。

tbd

You can use a dictionary for this exam.

このバッグ、機内持ちこみＯＫなはずなんだけど。

tbd

You should be able to carry that bag on.

イギリスに加えて、フランスもドイツからの廃棄物の持ち込みを禁止しそうだ。

tbd

Together with Britain, France may ban imports of waste from Germany.