労働側と経営側の意見不一致はストライキに行きつくかもしれない。

tbd

The disagreement between the union and management could lead to a strike.

労働者達はストライキ中です。

tbd

The workers are on strike.

労働者は賃上げやより良い労働条件を求めて、ストライキをすることができる。

tbd

Workers can go on strike for higher wages, or for better working conditions.

彼らはもっと賃金をとストライキをしているところだ。

tbd

They are on strike for money.

彼らがストライキに入ったという知らせをうけた。

tbd

I was informed that they had gone on strike.

彼は、清掃の仕事に従事する人たちが平和的に賃金と労働条件の改善を要求するストライキをするのを支援するためにそこに行っていた。

tbd

He had gone there to help garbage workers strike peacefully for better pay and working conditions.

彼がどうしても賃金を上げなかったとき、彼らはストライキをした。

tbd

When he would not give them higher pay, they went on strike.

従業員は共済手当を守るために、ストライキのおどしをかけました。

tbd

Employees threatened a strike to protect worker benefits.

ストライキのために旅行を中止しなければならなかった。

tbd

I had to cancel my trip on account of the strike.

会社が昇給を拒否したとき、彼等はストライキをした。

tbd

When the company refused to increase their wages, they walked out.