訪れ， おとずれ
1. visit, call
2. arrival (e.g. of spring), advent, coming, appearance
3. news, tidings, word
到访，拜访；(春天等)到来；消息，信息
北欧では冬の訪れが早い。
tbd
Winter comes earlier in North Europe.
[More...]
春の訪れとともに暖かくなり、美しい花が咲く。
tbd
Spring brings warm weather and beautiful flowers.
[More...]
春の訪れとともにつぼみはぱっと花咲く。
tbd
The buds burst open at the first sign of spring.
[More...]
昨年に比べて今年は春の訪れが遅かった。
tbd
今年的春天比去年来得晚一些。
Spring has come later this year compared with last year.
[More...]
昨年に比べて今年は春の訪れが早かった。
tbd
Spring has come early this year compared with last year.
[More...]
今年は春の訪れが遅い。
tbd
Spring is late coming this year.
[More...]
今年は春の訪れが早かった。
tbd
Spring has come early this year.
[More...]
ある種の動物は嵐の訪れを感じ取る事ができる。
tbd
Some animals can sense the coming of a storm.
[More...]