立彬の日本語
439
-----------------------------------
内乱, ないらん
1. civil war, insurrection, rebellion, domestic conflict
内战,叛乱
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
首謀, 主謀, しゅぼう
1. plotting, planning (crime, intrigue) 2. ringleader, mastermind, leader (of a plot)
主谋
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
疑い, うたがい
1. doubt, question, uncertainty, skepticism, scepticism, suspicion, distrust
疑问,怀疑,嫌疑
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
取る, とる
1. to take, to pick up, to grab, to catch 2. to pass, to hand, to give 3. to get, to obtain, to acquire, to win, to receive, to earn, to take (e.g. a vacation) 4. to adopt (a method, proposal, etc.), to take (a measure, attitude, etc.), to choose 5. ...
采、拿、拾、抓取、抓住;传递、交付、给予;拿,得到
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
3日, 三日, みっか
1. 3rd day of the month 2. three days
3日,3号,第三天;三天
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
ため, 為, 爲, 為め
1. good, advantage, benefit, welfare 2. sake, purpose, objective, aim 3. consequence, result, effect 4. affecting, regarding, concerning
目的;影响,由于
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
強制捜査, きょうせいそうさ
1. compulsory investigation, compulsory search
强制调查,强制搜查
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
踏み切る, 踏切る, ふみきる
1. to take off, to jump, to leap 2. to take the plunge, to decide, to embark on, to venture into, to launch out into 3. to step out of the ring
采取行动,决定;起飞;跳起;跳跃
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
しかし, 然し, 併し
1. however, but
尽管如此,但是
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
当たる, 当る, 中る, 中たる, あたる
1. to be hit, to strike 2. to touch, to be in contact, to be affixed 3. to be equivalent to, to be applicable, to apply to 4. to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.) 5. to be selected (in a lottery, etc.), to win 6. to be successf...
等同于,适用,适用于;被击中,击打;触摸,接触,粘附;一针见血(指预测、批评等)
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
塞ぐ, ふさぐ
1. to stop up, to close up, to block (up), to plug up, to shut up, to cover (ears, eyes, etc.), to close (eyes, mouth) 2. to stand in the way, to obstruct 3. to occupy, to fill up, to take up 4. to perform one's role, to do one's duty 5. to feel depr...
堵住,塞住,捂住(耳朵,眼睛),闭上(眼睛,嘴);占住路,阻挡;郁闷,情绪低落,闲荡
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
ほか, 他, 外
1. another place, some other place, somewhere else, outside 2. another (person or thing), other, different, something else, someone else, the rest, et al. 3. beyond (one's expectations, imagination, etc.), outside 4. except, but, other than, apart fr...
其他;以外
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
職員, しょくいん
1. staff member, employee, worker, personnel
职员,雇员
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
立ちはだかる, 立ち開かる, たちはだかる
1. to stand in the way (esp. with legs spread out), to block the way 2. to stand in the way (e.g. of progress), to obstruct
站在路中间,挡路
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
入る, 這入る, はいる
1. to enter, to come in, to go in, to get in, to arrive 2. to join (a club, company, etc.), to enter (a university, the army, etc.), to enroll (in), to go into (e.g. politics), to get into 3. to be contained (in), to be included (in), to be inside (e...
进来;进去;进入;到达;被包含在内、被纳入其中、处于……之内(例如:在一个盒子里)、归入(某一类别)、属于(某一范畴);加入(俱乐部、公司等),进入(大学、军队等),注册(入学),投身(如政治领域),进入(例如某种状态)
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
こうした, 斯うした, 此うした
1. such
这么,如此(用于加强叙述语气);如此程度
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
事態, 事体, じたい
1. situation, (present) state of affairs, circumstances
事态,状态
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
うける, ウケる, 受ける, 請ける, 承ける, 享ける
1. to receive, to get 2. to catch (e.g. a ball) 3. to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.) 4. to sustain (damage), to incur (a loss), to suffer (an injury), to feel (influence) 5. to undergo (e.g. surgery), to take (a test), to accept (a challe...
面对;收到,得到;拿到;被攻击;受到,感到;经历(例如手术)、参加(某项测试)、接受(某项挑战)
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
捜査員, そうさいん
1. investigator (usu. of criminal cases)
调查人员
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
懸念, けねん
1. worry, fear, anxiety, concern
担心,担忧,忧虑,惦念
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
として
1. as (i.e. in the role of), for (i.e. from the viewpoint of) 2. apart from... (used to change the topic) 3. even (e.g. "not even a single person") 4. thinking that..., trying to...
考虑到……,试图……;作为(即以……的身份),对于(即从……的角度)
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
判断, はんだん
1. judgment, judgement, decision, conclusion, adjudication 2. divination 3. judgement
裁决、判决;(司法)结论;判断;判断,预测
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
断念, だんねん
1. abandoning (hope, plans), giving up
放弃
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
態度, たいど
1. attitude, manner, behaviour, demeanour, bearing 2. attitude (towards an issue, etc.), position, stance, stand
态度
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
非常, ひじょう
1. emergency 2. extreme, great, extraordinary, remarkable, unusual, terrible, severe
非常;紧急情况
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
遺憾, いかん
1. regrettable, unsatisfactory, deplorable, lamentable
遗憾、令人遗憾的,不尽人意的,可悲的
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
1. be, is
断定助动词,是,是也
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
批判, ひはん
1. criticism, judgement, judgment, comment
批评,评判,判断,评论
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
一方, いっぽう
1. one (esp. of two), the other, one way, the other way, one direction, the other direction, one side, the other side, one party, the other party 2. on the one hand, on the other hand 3. whereas, although, but at the same time, meanwhile, in turn 4. ...
一方(尤指两个中的一个),另一方;一端,另一端;一侧,另一侧;一方,另一方;一方面,另一方面;然而,尽管,与此同时,反过来;持续地,倾向于……,往往是……,往往做……,不断地……,持续不断地……,仅……
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
続く, つづく
1. to continue, to last, to go on 2. to continue (without a break), to be unbroken 3. to occur again and again 4. to lead to, to connect to, to adjoin 5. to come after, to follow, to succeed, to rank next to 6. to hold out, to keep, to last
继续,延续;持续不断地(不间断地);一再发生;接踵而至,紧随其后,继而,紧挨着;坚持,保持,持续
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
限り, かぎり
1. limit, limits, bounds 2. degree, extent, scope 3. the end, the last 4. as long as ..., as far as ..., as much as ..., to the limits of ..., all of ... 5. unless ... 6. (not) included in ..., (not) part of ... 7. being very much (in a certain state...
只要,就……而言,限于;限制,界限;仅限(例如:“仅限一次”、“仅限今日”)
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
事実上, じじつじょう
1. as a matter of fact, actually, effectively, in reality, in effect
实际上,事实上
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
とも
1. certainly, of course, to be sure, surely 2. even if, no matter (who, what, when, where, why, how), though, although 3. without even, without so much as 4. at the (least, earliest, etc.) 5. also (called), also as 6. well
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
コメント
1. comment
评论
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
戦術, せんじゅつ
1. tactics
战术
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
見直し, みなおし
1. review, reconsideration, revision
重新评估,复审、复议、修订
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
迫る, 逼る, せまる, せる
1. to approach, to draw near, to be imminent 2. to press (someone for something), to urge, to compel
催促(某人做某事),敦促,迫使;迫近,接近,临近,迫在眉睫
详情...           查看相关词条