立彬の日本語
1,516--[tbd]
突っ込む
突っこむ
突込む
ツッコむ
3 つっこむ
查看相关词条      显示汉字
将(某物)塞入(某物),硬塞,塞满,猛推
1. to thrust (something) into (something), to cram, to stuff, to shove
transitive verb Godan verb with 'mu' ending
冲入,撞入
2. to plunge into, to charge into, to rush into, to ram into, to crash into
Godan verb with 'mu' ending intransitive verb
深入探究(某事),深入研究,触及核心(某事)
3. to delve into (a matter), to go into depth, to get to the heart (of something)
Godan verb with 'mu' ending intransitive verb
4. to press (someone) about, to point out (e.g. an inconsistency), to question sharply, to grill
Godan verb with 'mu' ending transitive verb
5. to get involved with, to meddle in, to poke one's nose into
Godan verb with 'mu' ending transitive verb
6. to riposte, to retort, to quip
intransitive verb Godan verb with 'mu' ending
逮捕されたのは東京都に住む28歳の男で、「全てが嫌になったから、人を殺そうとして、車で突っ込んだ」などと話しているということです。
「因为对一切都感到厌烦了,所以想杀人,就开车冲了过去为对一切都感到厌烦了,所以想杀人,就开车冲了过去」
[More...]
乗用車が車の列に突っ込んだ後、さらに対向車線にはみ出し別の車と衝突していて、警察は車を運転していた30代の男を酒気帯び運転の疑いで逮捕しました。
[More...]
[更多例句...]