意识、感知、理解、知识、认知

1. recognition, awareness, perception, understanding, knowledge, cognition, cognizance, cognisance

transitive verb noun or participle which takes the aux. verb suru noun (common) (futsuumeishi)

「まずもって、心からおわび申し上げます。申し訳ございませんでした。日中の公務はこなした上で、公務外の時間という認識があったのも事実。」

在处理了白天公务的基础上，认识到这是公务以外的时间也是事实。

オフィスの入居率は現状65パーセントほどですが、林田社長は「国の内外の業種に実際に見てもらうことでそう遠くない将来、満室が見えてくる」との認識を示しました。

tbd

いわゆる 台湾有事を めぐり、高市総理大臣は 先週 国会で 「武力の 行使を 伴う ものであれば、存立危機事態に なりうる という 認識を 示す」のに 対して、中国外務省が 北京に 駐在する 金杉大使を 呼んで 抗議し、答弁の 撤回を 求めた ほか、国防省が 強い 言葉で 非難する など 中国側は 反発を 強めています。

tbd