でなければならない， でなければいけない， でなければならぬ
1. having to be, must be, should be, ought to be
tbd
富の分配は公平でなければならないと彼らは言う。
tbd
They argue that the distribution of wealth should be equitable.
[More...]
夫婦間の関係は愛情に基づくものでなければいけない。
tbd
The relationship between husband and wife should be based on love.
[More...]
相手を選ぶときは慎重でなければならない。
tbd
You must be deliberate in selecting a partner.
[More...]
先生は生徒に公平でなければならない。
tbd
A teacher must be fair with his students.
[More...]
成功するためには、勤勉でなければならない。
tbd
If you are to succeed, you must work hard.
[More...]
人は正直でなければならぬ。
tbd
一个人必须诚实。
A man must be honest.
[More...]
審判は両チームに対して公平でなければならない。
tbd
A referee must be fair to both teams.
The referee must be fair to both teams.
[More...]
床はとてもきれいでなければならない。
tbd
The floor must be very clean.
[More...]
出世するためには積極的な人間でなければならない。
tbd
You have to be aggressive to be a success.
[More...]
実験結果は測定可能なものでなければならないし、実験過程は、繰り返すことができるものでなければならないのだった。
tbd
The results should be measurable and the process repeatable.
[More...]