私は婚約を解消しました。

tbd

I've broken off our engagement.

I have broken off our engagement.

両家の何代にもわたる不和を解消するために、両家の指導者を会わせるべきだ。

tbd

Both leaders should be brought together to bring down the curtain on generations of feuding between the two clans.

彼らが解消すべき問題がたくさんある。

tbd

There are many problems for them to deal with.

赤字を解消するのは大変な難問題です。

tbd

Eliminating the deficit will be a hard nut to crack.

人種対立の解消と国家建設が彼の政府の目的だと語っている。

tbd

He says racial reconciliation and nation building will be the aims of his government.

ストレスを解消するための方法は男性と女性とでは異なる。男性が使う主な手段は飲酒であるが、女性は雑談によってストレスを処理している。

tbd

The methods used to overcome stress are different for men and women: drinking is the major method used by men, while women deal with stress by chatting.

これで赤字が解消されるんではないでしょうか。

tbd

This ought to bring in enough money to put us back in the black.

カラオケはストレス解消によい。

tbd

卡拉OK對減輕壓力有益。

Karaoke is good for reducing stress.