立彬の日本語
281--[tbd]
金融, きんゆう
1. finance, financing, credit transacting, loaning of money, circulation of money 2. monetary, financial, credit
金融
详情...           查看相关词条
彼女は金融市場の取材を担当している。
tbd
She covers Wall Street.
[More...]
彼は新聞を読む時はいつも金融関係の記事に目を通すことにしている。
tbd
He makes it a rule to go over the financial section every time he reads the paper.
[More...]
彼は金融アナリストで経済動向の分析には定評がある。
tbd
He's a financial analyst with a pretty good reputation for his analysis of economic trends.
[More...]
彼の会社は日本で最もうまく経営されている消費者金融だ。
tbd
His company is one of the best managed companies in Japan.
[More...]
日本は金融市場を開放するようにアメリカの圧力を受けた。
tbd
Japan came under American pressure to open its financial market.
[More...]
製造部門は新しい金融政策に動揺しています。
tbd
The manufacturing sector is a frenzy over the new monetary policy.
[More...]
産業振興計画は、地元の金融家が資金の面倒をみている。
tbd
Local finance are bankrolling the industrial promotion program.
[More...]
国際金融で仕事を続けるつもりです。
tbd
I plan to pursue a career in international finance.
[More...]
工業よりも金融に関心のある学生のほうが多い。
tbd
More students are interested in finance than in industry.
[More...]
公定歩合の引き下げは産業界を苦しめてきた厳しい金融逼迫を緩和するだろうと期待されている。
tbd
The bank rate cut is expected to relieve the severe financial squeeze that has hit industry.
[More...]