立彬の日本語
1,000--[tbd]
黒字, くろじ
1. (being in) the black, surplus 2. black letter
盈利,盈余;黑体;黑体字
详情...           查看相关词条
貿易収支は輸出3140億ドル、輸入230億ドルで、760億ドルの黒字を計上した。
tbd
The trade balance registered a surplus of $76 billion, with exports reaching $314 billion and imports $238 billion.
[More...]
抜本的に事業の再構築を行ったおかげで、当社の黒字は3倍に膨らんだ。
tbd
Thank to a fundamental restructuring, our surplus has swelled threefold.
[More...]
日本の国際収支は長年巨額の黒字を続けている。
tbd
Japan's balance of payments has been running a huge surplus for many years.
[More...]
大幅な貿易黒字にもかかわらず、貿易収支外の赤字のために計上収支黒字はそれほど大きくない。
tbd
Despite a large surplus in merchandise trade, the current account surplus is not so big due to a deficit in invisible trade.
[More...]
今月は黒字である。
tbd
We're in the black this month.
We are in the black this month.
[More...]
今期、我が社の黒字はほぼ10%増加した。
tbd
Our surplus has swelled by nearly ten percent in this quarter.
[More...]
あの出版社は黒字だ。
tbd
That publishing company is in the black.
[More...]