弱い, よわい
1. weak, frail, delicate, tender, unskilled, weak (wine)
弱的、虚弱的,脆弱的,娇弱的,柔嫩的,不熟练的,淡的(酒)
この校閲力の弱さは人手が足らないとしか考えられませんね。
tbd
I can only put this poor checking down to lack of people at work.
[More...]
洋子の叔母さんは体が弱すぎて働けない。
tbd
Aunt Yoko is too weak to work.
[More...]
揺れはゆっくりと弱くなりはじめた。
tbd
The shaking began to slowly get less.
[More...]
彼女は生まれつき弱い。
tbd
She's weak by nature.
She is weak by nature.
她天生体弱。
[More...]
彼女は暑さには弱いんです。
tbd
She is sensitive to the heat.
[More...]
彼女は意志の弱い母親に育てられたので、甘いものが大好きだ。
tbd
Brought up by a weak mother, she is partial to sweets.
[More...]
彼女が体が弱い事を考慮に入れなければならない。
tbd
We must allow for her poor health.
[More...]
彼女は弱すぎる。
tbd
She is no match for me.
She is too weak.
[More...]
彼も年のせいで弱くなった。
tbd
He's become frail in his old age.
Because he is old, he, too, has grown weak.
[More...]
彼は老齢のため体が弱くなっている。
tbd
He has become weaker with age.
[More...]