書き込む， 書きこむ， かきこむ
1. to fill in (field, entry, etc.), to fill out (form)
2. to post a message (e.g. on a bulletin-board)
3. to store
4. to write (data), to flash
填写(字段、条目等)，填写(表格)；发布一条消息(例如在公告板上发布)；存储；存入；储存；写入（数据）；刷新
彼女はノートに何かを書き込みました。
tbd
She wrote down something in her notebook.
[More...]
日付は自分で書き込みなさい。
tbd
Write in the date yourself.
[More...]
まず、この書類に必要事項を書き込んでください。
tbd
Please fill out this form first.
[More...]
ペンで空所に書き込まなければなりません。
tbd
You must fill the blanks in with a pen.
[More...]
これはどのように書き込めばいいのですか。
tbd
Can you tell me how to fill in this form?
[More...]
この書類に必要事項を書き込んで下さい。
tbd
Please fill out this form.
[More...]
この書類に書き込んで下さい。
tbd
Please fill out this form.
[More...]
この書式はやや複雑そうだ。書きこむのを手伝ってくれ。
tbd
This form looks kind of complicated. Help me fill it out.
[More...]
このアンケート用紙に必要事項を書き込み、当方にお送り下さい。
tbd
Please fill out this questionnaire and send it to us.
[More...]
いま、この用紙に書き込まなくてはいけないのですか。
tbd
Should I fill in this form now?
[More...]